Kiki's Delivery Service - actors, characters and roles

All actors and their roles in the film "Kiki's Delivery Service"
魔女の宅急便 (1989)
Timing: 1:43 (103 min)
Kiki
7.8/10
4516
Kiki
8.144/10
151663
Kiki
7.8/10
186000

Actors and characters

Photo Minami Takayama #1191Photo Minami Takayama #1192Photo Minami Takayama #312156Photo Minami Takayama #326633

Minami Takayama

Minami Takayama
Character Kiki / Ursula (voice)
Photo Rei Sakuma #45376Photo Rei Sakuma #45377

Rei Sakuma

Rei Sakuma
Character Jiji (voice)
Photo Kappei Yamaguchi #1232Photo Kappei Yamaguchi #1233Photo Kappei Yamaguchi #1234Photo Kappei Yamaguchi #326647

Kappei Yamaguchi

Kappei Yamaguchi
Character Tombo (voice)
Photo Keiko Toda #45378Photo Keiko Toda #45379
Keiko Toda
Character Osono (voice)
Photo Mieko Nobusawa #45380
Mieko Nobusawa
Character Kokiri (voice)
Photo Koichi Miura #45381Photo Koichi Miura #45382
Koichi Miura
Character Okino (voice)
Photo Haruko Katō #23429

Haruko Katō

Haruko Katō
Character Old Lady (voice)
Photo Hiroko Seki #45383

Hiroko Seki

Hiroko Seki
Character Barsa (voice)
Photo Yuriko Fuchizaki #45384

Yuriko Fuchizaki

Yuriko Fuchizaki
Character Ketto (voice)
Photo Koichi Yamadera #18625Photo Koichi Yamadera #18626

Koichi Yamadera

Koichi Yamadera
Character Bakery Worker / Policeman (voice)
Photo Kikuko Inoue #1220Photo Kikuko Inoue #1221Photo Kikuko Inoue #1222

Kikuko Inoue

Kikuko Inoue
Character Maki (voice)
Photo Yuko Kobayashi #45385
Yuko Kobayashi
Character Young Senpai Witch (voice)
Photo Mika Doi #14421

Mika Doi

Mika Doi
Character Ketto's Mother (voice)
Photo Takaya Hashi #1230Photo Takaya Hashi #1231

Takaya Hashi

Takaya Hashi
Character Ketto's Father (voice)
Photo Chika Sakamoto #36948Photo Chika Sakamoto #36949Photo Chika Sakamoto #36950

Chika Sakamoto

Chika Sakamoto
Character Baby (voice)
Photo Yoshiko Asai #45386
Yoshiko Asai
Character Ketto's Grandmother (voice)
Photo Hiroko Maruyama #45387

Hiroko Maruyama

Hiroko Maruyama
Character Boy (voice)
Photo Shinpachi Tsuji #34192

Shinpachi Tsuji

Shinpachi Tsuji
Character Hotel Receptionist (voice)
Photo Yuko Maruyama #36956Photo Yuko Maruyama #36957
Yuko Maruyama
Character Boy (voice)
Masa Saitō
Character Dora (voice)
Yuko Tsuga
Character Delivery Pies Girl (voice)
Photo Tomomichi Nishimura #17669

Tomomichi Nishimura

Tomomichi Nishimura
Character Clock Tower Keeper (voice)
Photo Akio Otsuka #23427Photo Akio Otsuka #66008Photo Akio Otsuka #66009

Akio Otsuka

Akio Otsuka
Character Captain of the Airship (voice)
Photo Yoshiko Kamei #45388

Yoshiko Kamei

Yoshiko Kamei
Character Delivery Pies Girl (voice)
Keiko Kagimoto
Character Old Lady's Granddaughter (voice)

Takashi Taguchi

Takashi Taguchi
Character Cleaning Man (voice)
Photo Michihiro Ikemizu #45389

Michihiro Ikemizu

Michihiro Ikemizu
Character Truck Driver (voice)

What's left behind the scenes

  • Eiko Kadono's book is a collection of separate stories about Kiki's adventures. When Hayao Miyazaki made significant changes to the plot to create a cohesive and consistent screenplay, Kadono became angry and refused to allow a film adaptation. She had to be persuaded for a long time.
  • Initially, the film was planned to be 60 minutes long.
  • The name of Osono's bakery, “Guchokipanya,” is a play on words consisting of two parts: “guchokipa,” the famous rock-paper-scissors game, and “pan’ya,” meaning bakery.
  • While working on the film, Hayao Miyazaki and his artists traveled to Sweden to thoroughly research the landscapes for the film. The photographs they took in Stockholm and Visby form the main background of the fictional city of Koriko. The city also contains elements of Lisbon, Paris, San Francisco, and Milan.
  • When Kiki first arrives in the city, she crashes into a bus with the inscription Studio Ghibli.
  • Ursula's painting is called “The Ship Sailing Over the Rainbow” and was mostly drawn by students from a school for children with intellectual disabilities.
  • This cartoon used 462 colors.
  • In the Spanish version of the cartoon, Kiki was renamed Niki, and accordingly, the cartoon was titled: “Nicky la aprendiz de bruja,” which means “Niki – the young witch apprentice.” This was justified by the fact that the word “kiki” in the local slang means “quick sex.”
  • The creation of this film used 67,317 hand-drawn frames.
  • The idea for the book was inspired by an epiphany of the founder of the Yamato Transport transport company, who once created a corporate logo with a cat and black kitten, and the advertising slogan “Yamato’s Black Cat Witch Delivery Service.” Yamato Transport sponsored the production of the film.
  • In the Japanese version, after a series of events, Jiji permanently loses the ability to communicate with Kiki, while in one of the English dubs at the very end of the film, it can be understood that the cat and Kiki have begun to understand each other again.
  • The bakery 'Guchokipanya's' name is a play on words consisting of two parts: 'guchokipa' – the famous rock-paper-scissors game, and 'pan’ya' – bakery.
  • In the Spanish version of the cartoon, Kiki was renamed Niki, and accordingly, the cartoon was titled: 'Nicky la aprendiz de bruja,' which means 'Niki – the young witch apprentice.' This was justified by the fact that the word 'kiki' in the local slang means 'quick sex.'
  • The idea for the book was inspired by the insight of Yamato Unyu, the founder of the Yamato Transport company, who created a corporate logo with a cat and black kitten and the advertising slogan 'The Witch's Black Cat Delivery Service.' Yamato Transport sponsored the film's production.
Did you like the film?

© ACMODASI, 2010-2026

All rights reserved.
The materials (trademarks, videos, images and text) contained on this site are the property of their respective owners. It is forbidden to use any materials from this site without prior agreement with their owner.
When copying text and graphic materials (videos, images, text, screenshots of pages) from this site, an active link to the site www.acmodasi.in must necessarily accompany such material.
We are not responsible for any information posted on this site by third parties.